良い気持ちだけ伝染させる(Communicate only good feelings)


結局のところ、人間同士のつき合いは、心の伝染、心の反射がすべてです。
何を好んで、不幸な気持ちの伝染、不幸な気持ちの反射を願う者がありましょう。


幸福は幸福を呼び込みます。幸福は自分の心にも反射しますが、また、多くの人々の心にも反射します。
心を清らかに明るく、いつも優しい気持ちで、見返りは期待しないで、人に接していきましょう。


英訳(English translation)


After all, human interaction is all about the transmission of the mind and the reflexes of the mind.
No one likes and wishes for the transmission of unhappy feelings and the reflexes of unhappy feelings.


Happiness invites happiness. Happiness is reflected in one's heart, but also in the hearts of many.
Keep your heart clean and cheerful, always be kind, don't expect any rewards, and get along with people.

×

非ログインユーザーとして返信する