「そうであるだけ」の現状を受け入れる(Accept the status quo of "just exist")
拒絶したものは、より反発力が強まって戻ってくるだけです。 「ただそういう人」が居るだけです。「ただそういう考え」があるだけです。「ただそういう感情」があるだけです。 拒絶する必要はありません。 すべての存在(状況)は存在価値があるから存在しているだけです。 すべての存在を存在していいと認めてあげま... 続きをみる
「そうであるだけ」の現状を受け入れる(Accept the status quo of "just exist")
拒絶したものは、より反発力が強まって戻ってくるだけです。 「ただそういう人」が居るだけです。「ただそういう考え」があるだけです。「ただそういう感情」があるだけです。 拒絶する必要はありません。 すべての存在(状況)は存在価値があるから存在しているだけです。 すべての存在を存在していいと認めてあげま... 続きをみる
既にそうなった時の喜びを今放射していればいい(We just have to radiate the joy of when it already happened)
もし今、あなたの目の前に展開されているショータイムが気に入らないのであれば、別の情報やアイデアを選択すればいいだけのことです。 もし今、目の前で展開されているショータイムが楽しくないのであれば、願望や決意を変更すればいいのです。 別の言い方をすると、オーダーを変えるということです。 頭脳はオーダー... 続きをみる
苦しみが教えてくれる幸せ(Happiness that suffering tells us)
今、有るものは、有り難い、存在することの難しいものだと気づいてください。そうすると人は幸せになれます。 幸せは、客観的に何があるか、どういう状況にあるかだけでなくて、それを「有り難い」とみるかどうかにかかっています。 あたりまえでなくて、有り難いものだと気づけば、幸せの度合いは高まります。 苦しみ... 続きをみる
当たり前のことに感謝の気持ちを持つ(Have a feeling of gratitude for the obvious)
元気で健康なこと、歩いたり走ったりできること、おいしく食事が摂れること、目が見え、耳がきこえること、笑ったり悲しんだりできること、学校や会社に行ったりすること、友達と雑談できること、本を読んだり映画を観たり音楽を聴いたりできること。数え上げれば、きりがないくらいあるはずです。 どんな人にも必ず共通... 続きをみる
気の持ち方次第(It depends on how you feel)
不幸になるのも、幸福になるのも、本人の気の持ち方次第です。 自分が不幸が好きなときは不幸ですし、幸福が好きなときは幸福です。 不幸になるのも幸福になるのも、本人の望み次第で、自分の好き勝手になれるものです。 その人が不幸なのは、神様が不公平であったり、他人が意地悪だったりするためではありません。 ... 続きをみる
病気はすべて、まず思い(精神)の中で創られる【All illnesses are created in the mind (spirit) first】
心配というのは、最悪の精神活動のひとつです。非常に自己破壊的な憎悪の次に悪いものです。心配は何の役にも立ちません。精神的エネルギーの浪費です。それどころか、身体を傷つける生物化学反応のもとで、消化不良から冠動脈血栓にいたるまで、さまざまな障害を引き起こします。 心配するのをやめれば、すぐにでも健康... 続きをみる
至福の人には夢も希望もありません(The blissful person has no dreams or hopes)
希望というのは楽しみではありません。 希望というのは、気休めをしようとする心のトリックです。 今日は過ぎてしまったけれど、明日は何もかもうまくいくと、なんとか自分自身を納得させようとする心のトリックに過ぎません。 今日は不幸だ。だが、明日は不幸ではないぞ! 人は夢みる。望みをかける。投影する。 本... 続きをみる
多くの人々の思い込みの中に、「奇跡はたまにしか起こらない」「幸せであり続けることはむずかしい」という類のものがあります。また、「良いことがあれば、悪いことがある」と信じている人も多いようです。 優劣・失敗・嫌な人・嫌いなモノがあると思い込んでいます。 「このままではまずい」「~しなくてはならない」... 続きをみる
死に持ち去られるものを追いかけてはいけない(Don't chase what death takes away)
多くの苦しみを作り出すもの・・・もう少し大きな家、もう少し多めの預金残高、もう少しの名声、もう少しの評判、より以上の権力・・・。 もしあなたが、死に持ち去られてしまうものを追いかけているなら、あなたの生は決してどんな意味にも達していません。「私は生きた」とは言えず、木は開花しなかった。木には実がな... 続きをみる
幸せを遠くに望まない・・・いまここで見い出す(We don't want happiness in the distance ... find here now)
人は幸せを望んでいます。そのために彼(彼女)は惨めな状態を作り出します。もし、惨めさから抜け出したいならば、あなたは幸せに対する欲望から抜け出す必要があります。 幸せに対する欲望そのものが惨めさの原因です。 幸せへの欲望はあなたがこの瞬間、幸せでないということを示しています。幸せへの欲望は、あなた... 続きをみる
幸せに原因も時間もいらない(Happiness doesn't need cause or time)
もしあなたが幸せでいたかったら、幸せでいてください。 待つことはありません。手はずを整えることはありません。 手はずを整える必要など何もないのです。 あなたは今のままのあなたでちゃんと幸せでいる力があります。 何ひとつ欠けてはいません。 幸せに原因はいらないのです。 原因はあなたの不幸(不幸という... 続きをみる
それはあなたの主観が引き起こしている(It's your subjectivity is causing)
迷いを通して、人は何もかも不真実にしてしまいます。迷いは客観性によってひき起こされるものではありません。それは主観性の結果です。 迷い、苦悩、不安・・・それをひき起こしているのは世界ではありません。 それを惹き起こしているのは「あなた」です。だから、決して世界のほうを責めたりしないこと。 人々がそ... 続きをみる
あなたがあなたの世界を創っているだけ(You are just creating your world)
もしあなたが偽りだったら、あなたはどこへ行っても偽りとしか出会えません。 なぜなら、実際のところ、それは客観の世界という問題ではないからです。 それはあなた自身の主観性の問題なのです。 あなたがあなたの世界を創っています。あなたがあなたの世界の創造主なのです。 だから、もしあなたが間違っていたら、... 続きをみる
先ず、ここで、満ち足りている、ハッピーでいる(First of all, here we are satisfied, happy)
人々は、もし自分たちに非本質的なことが操作できれば本質的なことは向こうからやって来ると思っています。 たとえば、人々は充分なお金を稼ぐことができたら自分たちは幸せになれると思っています。 それは違います。 もしあなたが幸せだったら、あなたは裕福でしょう。それは正しい。あなたは豊かでしょう。 もしあ... 続きをみる
全ての人が守るべき法則(The law that everyone should follow)
それは、全てであり唯一の存在である父(宇宙神=大霊=宇宙の自然法則=全宇宙の創造エネルギー)を、あなたの全身全霊、全目的をもって愛する(認識する)ことです。 そしてあなたの周りにいる人々を、自分のことのように愛する(認識する)ことです。また行動するときは、全ての人が次のような気持ちで行動しなくては... 続きをみる
言葉が世界を創造します(Words create the world)
良い言葉。ほめる言葉。未来の明るい言葉。励ます言葉。勇気づける言葉。優しい言葉。親切な言葉。ていねいな言葉。希望に満ちた言葉。楽しい言葉。 肯定的な言葉を常に言っていれば、常にその言葉を表す事象に出会います。 私たちはその言葉どおりの結果に出会っていくという世界に住んでいるのです。 英訳(Engl... 続きをみる
物事は考え方一つで、いかようにも捉え直すことが出来る(Things can be reconsidered with just one idea)
生きていれば、苦しみや悲しみ、怒りや悔しさを感じることがあります。 それは心のバランスが崩れるような物の考え方をしているからです。 物事というのは、考え方ひとつで、いかようにも捉え直すことができます。 否定的に考えると(捉えると)、否定的な結果に結びついていきます。 肯定的に考えると(捉えると)、... 続きをみる
悲観論者であってはならない(Should not be a pessimist)
たとえあなたが否定的なものに出会っても、その中に肯定的なものを見つけてください。 あなたは常に、何か肯定的なものを見つけられるでしょう。否定的なものの中に肯定的なものを見つけることがうまくなると、あなたの人生は穏かになり、歓びにあふれるでしょう。 楽観主義的な見方で考えましょう。悲観論者であっては... 続きをみる
人はいつも心の中で思っている通りの人間になる(People always become the people they think in their hearts)
いつも自分本位で低俗なことについてばかり考えていれば、ついには利己的で堕落した人間になるでしょう。逆に他者への思いやりに満ちた汚れのない思いをたえず抱いていれば、間違いなく純粋で利他的な人になるでしょう。 あなたが最も頻繁に強く心の中で思うことは何でしょうか?あなたの心がもっとも自然に思いを馳せる... 続きをみる
ただ生きているだけで尊い価値がある(Just being alive is of precious value)
私たちの心の奥底には、「なにも成し遂げていない自分が楽しんだり、喜んではいけない」という洗脳データが強烈に入力されています。 すると、なんらかの成果や結果を形のうえで自分に出せないうちは、楽しんだり喜んではいけないという思いにかられます。 条件を満たさない自分は愛されないし、認められないと洗脳され... 続きをみる
思考(心)が人生を創る【Thoughts (hearts) create life】
外で起こる出来事は内側の思いによって形づくられ、命を吹き込まれます。その逆ではありません。 誘惑は外部の人やものによって引き起こされるのではなく、そうした人やものを求める心の渇望によって引き起こされるのです。 苦しみや哀しみを生み出す原因も、外側のものごとや人生の出来事にあるのではありません。そう... 続きをみる
あなたが選択しなければいいだけです(You don't have to choose)
何かを否定することは、宇宙の法則からズレています。それは愛ではありません。 ソレ自体を否定しなくても、単にあなたがソレを体験することを選択しなければいいだけです。 何かを否定することをネガティブというのです。何か特定の状態や特定のものがネガティブなのではありません。そんな決まりごとは宇宙にはありま... 続きをみる
自分が望む世界を創る(体験できる)【Create (experience) the world you want】
大勢の集合意識がどうであれ、各自がたった一人でも「そう思う」なら、自分が望んだ現実を体験し、現実化できます。 そのように素直に自分が信じたら、自分の宇宙の中でのみ、そういう現象を創って観る(体験)ことになるのです。 人の数だけ好みがあってよいのですから、あなたは「あなた」であってください。 あなた... 続きをみる
口から出た言葉が現実のものになっていくことを、昔の人は「ことだま」と名づけました。 坂口安吾の小説に、ことだまの力を描いたものがあります。迎合の天才だった豊臣秀吉は、「いよいよこれから大陸攻めですね」と口癖のように言っては、織田信長を喜ばせていたというのです。 後に太閤となった秀吉は晩年、かつての... 続きをみる
いつも満ち足りて幸せでありましょう(Be happy and satisfied all the time)
宇宙はあなたに充分価値があると思っています。ただあなたが自分でうけとらないだけです。 自分で自分にそれだけの価値があると思えることが、実際にそれを創り出すパスポートになります。自分でそれを信じられたら、今度は自分でそれを信じている人間として行動に移せばいいだけです。 ですから、自分で幸せになれない... 続きをみる
行きたい方向に行けばあなたは必ずサポートされる(If you go in the direction you want to go, you will definitely be supported)
一番大切なことは、今自分が出来ること、自分に与えられていることに対して行動を起こすことです。 それによって、現在自分には出来ないところが出てきます。そしてそれが出来るようになってきます。 自分の行きたい方向に行けば、あなたは必ずサポートされます。 必ずサポートされます、宇宙を百パーセント信頼してく... 続きをみる
あなたが意味を与えている(You are giving meaning)
どんな状況も、初めから決められている意味というものはありません。 すべての状況、すべての象徴というものは本当は中立です。あなたがそれに意味を与えています。 すべてのもの、シンボルは基本的に中立です。中性です。 あなた自身がそれに意味を与えたものが、あなたに対しての意味になります。 肯定的な意味を与... 続きをみる
あなたの人生はあなたが創っている・・・大きな力に流されているのではない(Your life is created by you ... not flowing with great force)
私たち人間は、自分が創りたい方向に人生を創ることが出来るパワーを一人ひとりが持っています。 あなたの信じることがあなたの人生を創り出しています。 恐れを信じる人は、自分の人生も恐れに満ちたものになります。 愛と光だけを信じる人は、人生の中で愛と光しか経験しません。 いつも満ち足りて感謝している人は... 続きをみる
いつも、いつも「自分は幸福だ」と思うと幸福に成る(Always thinking "I'm happy" makes me happy)
悲しいこと、暗いこと、腹の立つことは心の中から捨てましょう。良いことばかり、嬉しいことばかり、楽しいことばかりを、心の花園に育てましょう。 心の庭には、嬉しい花を植えましょう。悲しい心は雑草ですから、抜き捨てましょう。腹の立つのも雑草ですから抜き捨てましょう。 楽しい思い出だけを残しておきましょう... 続きをみる
お金の心配はしない(Don't worry about money)
お金持ちの人は、心の中に「安心」と「豊かな考え」があるだけなのです。お金持ちでない人は、「不安」と「欠乏感に対する恐れ」で心を支配されているのです。 いますぐ、先行きに対するお金の心配をすることをやめましょう。 かわりに、お金は必要な時、必要なだけどこからかもたらされるだろう、と豊かさと安堵に満ち... 続きをみる